" - Buffone - odrzekł B. Wszytko to pijaństwo a białegłówki poraziło. Ogłoś więc,straszna trąbo,koniec świata! W tej chwili przywidziało mu się, że jakiś tajemniczy głos każe mu robić wybór między tysiącami takich jak Węgiełek, którzy potrzebują pomocy, i jedną kobietą, która schodziła tam z góry. Umarł Wallenrod śród okropnej burzy lipcowej, w nagłym przystępie „ognia bożego”, strawiony żarem gorączki. – Na Chorążczyźnie, na drugim piętrze, w domu Pod Złotym Butem. Daleko jeszcze była, kiedy już usłyszałam jej oddech krótki i ciężki. Wszystko, co dawniej przeżyłem, powraca do mnie znowu i to są właśnie te dawne myśli wraz ze wszystkim, co im towarzyszy. – Niechże major dziś będzie oględny. Na szczęście w kambuzie dość było prowiantów, szczególnie konserw i sucharów, żeby zapewnić wyżywienie dla wszystkich. Dla każdego z nas rzekł śmiejąc się Jakżeż pan to rozumiesz? Wąwóz, dość przy ujściu szeroki, zmieniał się w zamkniętą z obu boków pionowymi skałami kotlinkę, na której dnie rosło kilka drzew. Dokąd Bóg prowadzi? Gandhari z kolei słysząc, że ma być żoną niewidomego, przysięgła mu całkowite oddanie i nie chcąc przewyższać go zmysłowymi doznaniami, dobrowolnie pozbawiła się wzroku, przewiązując oczy grubą przepaską. Lubiła czasem Czernisia mówić górnie i tę „szczęśliwość publiczną” jakoś tak sama sobie wymyśliła, bo ilekroć dwa te wyrazy wymawiała, stawała się trochę rozrzewnioną i zarazem uroczystą. Ej, mucha. Urbanowej "czegoś się ręce trzęsły", w południe "wszystko jej z rąk leciało", wieczorem zaś "cała nic mogła". Trawiński to odczuł, bo przerywając jakąś opowieść, rzekł krótko: - Przyszedłem do pana z prośbą - zawołał i odetchnął nieco. Dusze zabitych złością synów ludzkich stanęły u ołtarza, co wiekuiście pali się na podnóżach tronu. Krzyknął starzec, poważny Chaim Cygler, właściciele kopalń. Wydawało się, że cała jej dusza wypływa wraz z głosem. Ten wzywa Mitrę, tamten Statora - a któren zwycięży - zwycięży z przekleństwem Chrystusowi na ustach! Czy ci łeb się zawrócił, żeś zbił Ira, dziada? Za Janikulskiem wzgórzem błysnęło.